Although keynote speakers will be presenting in English, we are pleased to offer you the opportunity to attend and participate in the presentation in your preferred language. The Simultaneous Interpretation Solutions Powered By AI | Wordly will translate the presentation in real-time. This platform may also be used to assist those attendees who need closed-captioning.

Prior to the event, all registered participants will receive a presentation link and QR code to allow you the time to become familiar with the Wordly application.

How to use Wordly:
  1. Click on the link shared to you on your computer OR scan the QR code through your phone*
  2. You will be taken to the Wordly page where you may select your preferred language that the presentation be translated to.
  3. As each presenter speaks, the translated words will pop up on your computer, or phone, in your preferred language for you to follow along.

For the best viewing experience on your computer, to both watch the presentation and follow along in Wordly, minimize each of your screens – both the Wordly screen and the event screen – and size them accordingly to share your computer screen. Doing this will enable you to view the presentation simultaneously as the translated text.

Here is some additional information on how the program works and how to best use the service. 
How AI-Powered Interpretation Works – Wordly 

*If using your phone, you have an extra option to select to listen to the text instead of reading. Click on the little microphone option on the bottom of your phone screen once logged into the session.

en_CAEnglish (Canada)

Les renseignements personnels sont recueillis en vertu de la Loi sur la défense nationale. Les renseignements sont utilisées par les SBMFC pour enregistrer votre participation à un programme ou à une activité (par exemple, une formation, un atelier, un webinaire, un événement, etc.), déterminer votre admissibilité, les exigences d’accessibilité et les demandes spéciales, tirer des prix et traiter le paiement ou le don, le cas échéant. Les renseignement peuvent être utilisées pour mettre à jour vos coordonnées dans la base de données des membres du Programme UneFC des SBMFC afin de s’assurer qu’elles soient exactes et à jour. Les informations peuvent également être utilisées à des fins de statistiques, d’évaluation et de rapport.

Avec votre consentement, vos coordonnées peuvent être utilisées à des fins d’envoi et de marketing concernant d’autres programmes et services des SBMFC et d’organisations partenaires. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en communiquant avec les services aux membres du Programme UneFC au 1-855-245-0330, ou par courriel à CF1FC@cmfws.com.

Les renseignements personnels sont protégés, et ne sont utilisés et divulgués par les SBMFC que conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. En vertu de la Loi, les individus ont des droits d’accès et de correction de leurs renseignements personnels, et le droit de déposer une plainte auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada concernant le traitement des renseignements personnels par l’institution.

Pour obtenir des précisions au sujet du présent énoncé, veuillez communiquer avec notre coordonnateur de la protection des renseignements personnels, à ATIP.AIPRP@sbmfc.com. Pour plus d’information sur la Loi sur la protection des renseignements personnels, consultez le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Personal information is collected under the authority of the National Defence Act. The information is used by CFMWS to register your participation in a program or activity (e.g. training, workshop, webinar, event, etc.), determine your eligibility, accessibility requirements and special requests, draw prices, and process payment or donation, where applicable. The information may be used to update your contact information in the CFMWS CFOne Program membership database to ensure that it is accurate and up-to-date. The information may also be used for statistical, evaluation and reporting purposes.

With your consent, your contact information may be used for mailing and marketing purposes relating to other programs and services of CFMWS and partner organizations. You may unsubscribe at any time by contacting the CFOne Membership Services by calling 1-855-245-0330, or by email at CF1FC@cmfws.com.

Personal information is protected, and is only used and disclosed in accordance with the Privacy Act. Under the Act, you have rights of access to and correction of your personal information, and the right to file a complaint to the Privacy Commissioner of Canada regarding the institution’s handling of personal information.

If you require clarification about this statement, contact our privacy coordinator at ATIP.AIPRP@cfmws.com. For more information on the Privacy Act, consult the Office of the Privacy Commissioner of Canada.